Перевод: с итальянского на французский

с французского на итальянский

un'imbarcazione leggera

См. также в других словарях:

  • canoa — ca·nò·a s.f. 1. CO imbarcazione leggera a pagaia usata da popoli primitivi Sinonimi: piroga. 2. TS sport moderna imbarcazione con uno, due o quattro vogatori che remano con pagaie; estens., sport praticato con tale imbarcazione {{line}} {{/line}} …   Dizionario italiano

  • canoa — {{hw}}{{canoa}}{{/hw}}s. f. 1 Imbarcazione leggera a pagaia, gener. costruita con scorza d albero o scavata in un tronco, tipica dei popoli primitivi. 2 Imbarcazione veloce, lunga e stretta, a uno, due, quattro vogatori, mossa da pagaie, per… …   Enciclopedia di italiano

  • cangia — can·gia s.f. ES ar. {{wmetafile0}} TS mar. imbarcazione leggera impiegata sul Nilo {{line}} {{/line}} VARIANTI: 2canga. DATA: 1830. ETIMO: ar. egiz. qanja …   Dizionario italiano

  • faselo — fa·sè·lo s.m. TS st.mar. piccola imbarcazione leggera e veloce di origine egizia {{line}} {{/line}} VARIANTI: fasello. DATA: av. 1550. ETIMO: dal lat. phasēlu(m) propr. fagiolo , dal gr. phásēlos …   Dizionario italiano

  • lancia — 1làn·cia s.f. 1. CO arma costituita da un asta più o meno lunga che porta a un estremità una punta acuminata di metallo: scagliare una lancia contro il nemico 2. TS stor. nel Medioevo, cavaliere munito di tale arma 3. CO ciascuna delle estremità… …   Dizionario italiano

  • lembo — 1lém·bo s.m. CO 1a. la parte estrema di una veste, spec. quella inferiore: il lembo di una gonna, di una camicia, di un abito 1b. orlo, bordo: il lembo di un foglio, di un lenzuolo | margine: i lembi di una ferita Sinonimi: 1cocca. 1c. parte… …   Dizionario italiano

  • vedetta — 1ve·dét·ta s.f. CO 1. luogo, sulla terra o su una nave, posto in posizione elevata, da cui si può osservare la zona circostante, usato come punto di avvistamento in operazioni militari o nella navigazione 2. chi, spec. marinaio o soldato, sta in… …   Dizionario italiano

  • guscio — / guʃo/ s.m. (region. guscia s.f.) [prob. dal gr. kýstion, dim. di kýstis vescica ]. 1. a. [parte che avvolge i semi o il frutto di alcune piante, le uova di certi animali, ecc.: g. delle noci ; g. dell uovo ] ▶◀ buccia, scorza, [di fagioli e sim …   Enciclopedia Italiana

  • schifo — schifo1 s.m. [dal fr. ant. eschif, dal francone skiuh (j )an aver riguardo ]. 1. [sensazione che repelle ai sensi, provocata da persone o cose materialmente o moralmente sudicie o ripugnanti: provare s. per i ragni ] ▶◀ disgusto, repulsione,… …   Enciclopedia Italiana

  • sandalo — 1sàn·da·lo s.m. 1. AD calzatura estiva per uomo o donna, leggera, con tomaia costituita da strisce di pelle o altro materiale variamente colorate e decorate | calzatura di alcuni ordini religiosi, spec. dei francescani, dei quali simboleggia la… …   Dizionario italiano

  • barbetta — bar·bét·ta s.f. 1. dim. → 1barba 2. TS zool. ciocca di peli situata nella parte posteriore dello stinco degli equini 3. TS equit. linguetta del ferro di cavallo che si ribatte sullo zoccolo 4. TS milit. nelle fortificazioni, terrapieno elevato su …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»